Share 'How would you tackle this order? There has to be a better way!'

Hi Everyone- I'm in the middle of an order, and have to take a break  to relieve some of the stress.  We have a Versacamm VP540i, but don't use it for shirts too often.  Most of the shirts we do are team sports with just names and numbers.  We got an order for 16 shirts, same print on front and back of the shirt.  White shirts with logo...seems easy enough.  I'm attaching the supplied artwork, wh…