unless you have a white option of ink or going on to a white bottle you may struggle, with the clear
ask you supplier for some samples, not listed but i use ip 5700 from spandex i am in the uk
other possible problem is the contents of the bottle when dripped down the side may attack the ink best to check or needs laminating
Solvent ink is translucent which is what Chris was alluding to. However if you found media you like and it sticks well, to get around the wrinkle you either laminate or use a masking to apply.